Sinopse: Quando a renovação de um pub é provocada pelo desejo de esquecer o horrível erro de dormir com o inimigo, os inimigos voltam a encontrar-se como cliente e arquitecto.